文字斋讲座第一百四十九讲
释《史记集解》的“浅鲰”
主讲人:蒋宗福 四川大学文学与新闻学院教授
主持人:龚泽军 重庆大学中文系副教授
与谈人:刘光洁 重庆大学中文系副教授
时间:2023年11月30日(周四)9:00-11:00
地点:B区前沿交叉研究院214会议室
主办:重庆大学人文社会科学高等研究院 重庆大学中文系
承办:重庆大学全球古典语文学研究中心&古典辞书编纂研究中心
主讲人简介:
蒋宗福,四川大学文学与新闻学院教授,中国俗文化研究所研究员,汉语言文字学、中国古典文献学及佛教语言文学专业博士生导师,国家社科基金重大招标项目首席专家。
讲座内容简介:
《史记》中华书局标点本及修订本,《大汉和辞典》《中文大辞典》《辞源》(修订本)及《汉语大词典》等,由于不明古代音训音一字而举两字的文例,误读裴骃集解,杜撰出“鲰音浅”这一并不存在的音读,又割裂“浅鲰”一词,以致音训混乱。研究发现,这一错误始自宋毛晃和毛居正《增修互注礼部韵略》,李曾伯《班马字类补遗》及《洪武正韵》《字汇》《康熙字典》等承袭《增韵》音切,并误读《史记集解》。古今错误如出一辙,亟待匡正。